If your organization is looking for a hybrid workspace model that sparks a return to in-office work, hot desking may be the answer.